Paciência, baby!!! (Diário da Mirys)

Viajar com duas criancas pequenas, "sozinha", para a Europa, pode parecer loucura para muita gente. Mas, tem gente tããããão desanimada que não encara nem fazer um picnic com criancas no jardim da frente da sua própria rua! Então, como hoje foi o primeiro dia de aventuras em Barcelona só eu + 2 mosqueteiros pequenos (minha irmã e meu cunhado tinham que trabalhar), achei melhor contar algumas enrascadas para que você não caia nos mesmos erros, se decidir se aventurar com criancas! Gostou?

Primeiro e mais importante de tudo: PACIÊNCIA!!! Quilos e quilos e quilos e quilos de paciência!!! Criancas, quando estão felizes, se encantam com tudo!!! "Mãmi, olha que casa linda!" "mãmi, veja só esses papéis que eu ganhei! (propagandas do metrô)", "mãmi, saca só essa formiga! É espanhola!". Se você não parar só para admirar as coisas que eles estão descobrindo pelo caminho, você vai ter que parar para não cair no chão, rolando de tanto rir!!! Tenha paciencia para todas as descobertas que vierem pela frente!

Se as criancas estiverem num dia mais chatinho, é provável que reclamem de muita coisa e facam charminhos mil. Charme pra andar, charme para ficar em filas, charme para esperar a comida ficar pronta. E você vai ter que ter muuuuita paciência!!!

Segunda dica: entre no mundo deles!!! Não importa que a Sagrada Familia seja uma das igrejas mais sensacionais do mundo, em questões arquitetônicas... o que realmente interessa aos pequenos é que ela tem muitas colunas com "voltinhas", "perfeitas para um dragão se esconder"!

Entao, esteja preparado para pagar mico e se divertir! Nao leve a vida tao a serio! Nao vale a pena! Alem do que me parece justíssimo que, depois deles terem esperado muuuuitooo em filas para entrar nos lugares, subir inumeras escadas, andar por toda a cidade, jogar metade da tao desejada coca-cola fora (porque nao podem entrar com latinhas nos lugares), eles tenham direito de apostar uma corrida de dragao e hello kitty nas escadarias externas da Sagrada Familia. E voce, como bom pai e mae participativo, vai ter que ser, no mínimo, o árbitro, pra dizer quem ganhou a tal corrida.

Terceira dica: crianca é tátil! Eles gostam de pegar, tocar, ver com as maos. Entao, se nao vai dar pra fazer isso no local (tipo museu), combine antes de entrar e se comprometa a recompensa-los, depois. Seja esperto e aproveite para adquirir algo que eles possam tocar para aprender. Saindo da Sagrada Familia, comprei um "dragao" (simbolo de Gaudi, o mesmo arquiteto da igreja) antistress para o Guigo e um quadradinho com uma igreja "holográfica" para a Helena. Gastei uns 10 euros nas duas coisas, mas eles levaram um pedacinho da igreja e de seu construtor (e do aprendizado e da experiencia), para casa, na maozinha deles!

Curtinhas da Helena - pagando a conta (Diário da Nina)

(no restaurante, os adultos pedem a conta, dividem por 6, e o tio D pede para o moco passar o valor de 3 pessoas no cartao. A mãmi reclama "D! Não é justo!")

"Mãmi, o que o tio D fez?"

"Pagou a conta dele, da tia B e a minha também, filha."

"Mãmi, isso não é bom" e faco uma cara bem séria.

"Não filha, não tem problema, viu? Só quer dizer que o tio D pagou e a mamãe não teve que gastar o dinheirinho dela..."

"YUPIIIIII!!!! Sobra mais dinheirinho seu para comprar brinquedos pra gente!!!" e pulo da cadeira e vou dar um beijo de obrigada no tio D, enquanto a mesa fica às gargalhadas!!!

Curtinhas da Helena - poliglota (Diário da Nina)

(após a mãmi anunciar que jantaríamos com três amigos do tio D, que nós não conhecemos).

"Mas, mãmi, o que são esses amigos do tio D?"

"Italianos, filhota. Como ele."

"Mas, mãmi, você fala italiano?"

"Não, filhota. Mas eles falam inglês, também."

"Ufa! Ainda bem. Porque, inglês, eu também sei falar."

E, fazendo pose pro espelho, mando um "hi! How are you?"

Arrivederci!!! (Diário do Guigo)

Hoje o tio D. resolveu dar um descanso para os nossos pés: a gente queria ir visitar o monte Tibidabo, o mais alto de Barcelona. Só que teríamos que andar, pegar metrô, funicular, andar, andar, andar... até chegar! Então, o meu tio decidiu que seria melhor ele nos levar até lá de carro (que alugamos, ontem, mas o cara da empresa entregou atrasado, então... pudemos ficar com o carro até hoje, às 11:30hs).

E sobe, e sobe, e sobe, e sobe e... não chega! "Mãmi, acho que vou dormir... está demorando muito..."

Lá em cima, descobrimos como Barcelona pode ser friiiiia. E linda!!! "Mãmi, você tem um euro? Porque está escrito aqui que esse telescópio funciona se você pagar um euro." (e a mãmi está se perguntando, até agora, como foi que eu aprendi a ler catalão!!!).



Fizemos uma oracão, dentro da igreja, para os nossos amigos secretos. E antes que os meus tios comecem a falar que é preferência eu orar só pela tia Maristela (minha amiga secreta! Fazer o que???), eu já aviso que oramos por todos os nossos amigos secretos (meus, da mãmi, da Nina e da tia B). E pelo João!!! A gente fala do João (meu primo de quase 2 anos) o tempo todo!!!

Depois, mais ônibus + funicular + metrô e nós chegamos no Parque de la Ciutadella. Quer dizer: chegamos na parte de trás do parque e não tinha como entrar!!! Tivemos que dar toooooda a volta (mas quem quiser conhecer o zoo de Barcelona, que é FANTÁSTICO, pode pegar esse metrô mesmo - "parque de la cuitadella olimpica", que é o melhor).


Apesar do parque ser na frente do zoológico, no dia em que nós fomos ao zoológico não deu tempo de passear por lá. É que o zoo... sabem... é o ZOO! E nós a-do-ra-mos zoos!!!


Hoje, nós descobrimos uma cascata lindíssima, uma estátua de mamute em tamanho real e o principal: um parquinho com escorregador e balanco!!! E a tia B constatou o óbvio: crianca é crianca em qualquer lugar do mundo! E elas adoram parquinhos!!!!!

Como eu tinha pedido para a mãmi, saindo do parque, nós fomos procurar um Mc para comer. A intencão era irmos no Museu do Chocolate, depois do almoco, mas tivemos que andar por uma meia hora para encontrar um Mc (depois de passarmos pela catedral, pelo Museu do Picasso e uma exposicão do Dali - outro ovo em pé). E a mãmi desistiu de nos fazer voltar tooooodooooo o caminho, para o museu do chocolate. Fica para outro dia!

Paramos na FNAC e compramos algo super cultural: um DVD do Hercules, em espanhol / inglês! É que o tio D continua a nos contar histórias da Grécia antiga e dos deuses (de mentira! A mãmi já explicou!). Chegamos em casa, tomamos um "fast shower", nos aprontamos (o tio D vai nos levar para jantar fora) e assistimos ao filme!!! Amamos!!!

Na janta, fomos comer tapas, de novo. Eu até fiz um pedido! "Io quiero dos cocas, por favor". "Dos cocas... colas?", confirmou o garcon. "É. Isso aí!". "Normales o light?". Nem olhei pra mãmi e já respondi "normales." Daí, olhei pra mãmi "normales, né mãmi?"


Como a mãmi previa, a janta foi uma "torre de Babel" e cada um falava uma língua diferente (porque três amigos do tio D foram conosco: dois italianos e uma espanhola). Mas, no final, eu queria vir logo pra casa, para terminar o filme. Só que a mãmi respondeu: "filho, ainda não despedimos de ninguém". "Mãmi, como fala tchau em italiano? (porque todo mundo falava italiano)". "Arrrrrivederrrrtchi, filho". Então, levantei minha mão e mandei um "arrivederci" pra todo mundo. E fui embora ao som de "que lindo! que lindo!" (em italiano, é claro, mas a gente não sabe escrever).

Bjos e bencãos.

Castelo, Colombo e outras conquistas! (Diário do Guigo)

Hoje foi um dia BEM LEGAL!!!

Acordamos meio tarde, tomamos um big café da manhã espanhol, sem pressa, e fomos para Montjuic, de novo. É que tinha um outro lado pra gente conhecer: o lado do castelo!!! Sim... porque aquele prédio que parece um castelo de princesas (que a Nina até tirou fotos com coroa, lembram?) não é, na verdade, um castelo. Ele foi feito para a exposicão mundial de 1929 (assim como a Torre Eifell foi construída só para uma exposicão dessas, em Paris) e acabaram gostando tanto do monumento, que o transformaram em "palácio nacional" (mas, na verdade, é um museu).

Agora, do ooooutro lado de Montjuic, tem um castelo "de guerra"! Eu e o tio D demos esse nome pra ele porque tem muitos canhões e outras coisas "de guerra" na entrada do castelo. Tem torres para espiões, pontes elevadicas (a mãmi se lembrou da Helena falando essas palavras, com menos de 2 anos, lá no NIE - escola antiga - e teve uma saudade louca do pápa...), fossa para crocodilos (que, hoje, tem jardins), cisterna e mais um monte de coisas "de guerra".

Lá dentro, paramos para tomar uma coca no pátio interno do castelo (a mãmi e a tia B esnobaram, pediram um vinho branco e ainda ligaram para o Nono para fazer fusquinha!!!), antes de explorarmos os jardins. Lá atrás do castelo, tem muitos mirantes e dá pra ver a "Segalla Familia" (igreja da "Sagrada Familia" que nós adaptamos) bem certinho!


De lá, descemos pelo teleférico (ADOREI andar de teleférico!), e fomos parar no Porto Velho, onde tem uma estátua de Cristovão Colombo. A mãmi explicou duas coisas importantes sobre esse homem: ele descobriu a América e ele conseguiu colocar um ovo em pé. Ela até contou uma história bem legal, sobre nós não existirmos se os europeus não tivessem ido para a América (ou, talvez, a gente seria indio, o que era uma segunda opcão), mas nem eu, nem a Helena nos lembramos disso. Toda vez que ela pergunta "quem foi Colombo? Ele fez uma coisa muito importante, qual foi?", a Nina responde rapidinho "foi o moco que colocou o ovó de pé!". "Tá bom... ele fez DUAS coisas importantes. Qual foi a segunda?". Só daí eu respondo: "ele encontrou a américa!". E ela deixa por isso mesmo...

OBS: embaixo da coluna com a estátua de Colombo, tem muitos leões! A mãmi disse que o Nono iria adorar aquela praca e nós resolvemos fazer um milhão de fotos para ele!


No Porto Velho, tem um shopping sobre a água que nós achamos sensacional!!! Você passa por uma ponte de madeira, bem larga, sobre o mar, e chega no shopping. E o mais sensacional é que, lá dentro, a gente encontra um Mc Donalds!!! Algo tão raro nessa europa...

Ao lado do shopping, tem um prédio com 8 salas de cinema (mãmi está pensando em nos levar para assistir "Enrolados", em espanhol! Vai ser divertidíssimo!), um aquário (PRE-CI-SA-MOS conhecer esse lugar!), um cinema IMax (a gente não sabe bem o que é, mas a tia B está louca pra ir!) e um carrossel, onde nós fomos dar uma voltinha. E onde a mãmi tomou sua primeira bronca em espanhol da vida: "senhôra, senhôra, no se puede descer e regressar com el carrusel funcionando" (ou qualquer coisa assim...).


Voltamos pra casa exaustos e morrendo de frio (está uns 7oC por aqui!), mas felizes da vida!!!

Frescuras de menina! (Diário da Nina)

E daí que eu só tenho 4 anos?
E daí que nós estamos num lugar frio?
E daí que roupas confortáveis (e mais feias) são mais gostosas de usar?
E daí que eu posso sair de casa sem perfume, que nem vai aparecer nas fotos?
E daí que o mesmo penteado poderia ser usado todos os dias?

O problema é que eu NÃO QUERO. Eu sou menina do jeito mais feminino possível!!! Sou fashion, sou vaidosa, sou detalhista com arrumação... sou tudo que a mãmi não é (nessa área). Então, ela fica se perguntando para quem é que eu puxei?????????!!!!!!!



A única questão que a mamãe faz, nessa área, é para o salto alto. Ela AMA salto alto. Eu, que não posso usar salto alto ainda (porque, se pudesse, USARIA), me contento com vestidos, saias, colares, pulseiras, gloss, sandalinhas tipo boneca, acessórios de cabelo, creminhos hidratantes, bolsas, cintos, manteiga de cacau, etc...

No Brasil, mesmo no inverno, era uma luta para me fazer usar calças. A mamãe bem que tentou: comprou jeans com brilhos, strass, borboletas, moletons rosas, com a barbie, a polly ou a pucca... mas não rolou. Casaco, então, nem pensar!!! Não quero nem aqueles com plumas! E a gente não conseguia chegar num acordo...

"-Helena, você pode usar vestido no frio SE for de manga comprida, com meia calça e com um casaquinho por cima."

"-Tá, mãmi. Compra uns vestidos de manga comprida, então. Assim, não precisa de casaco..."
"-NÃO HELENA! Está muito frio! Temos que usar vestidos de manga comprida COM casaco por cima! Pelo menos, na rua. Mamãe compra um rosa... bem lindo..."
"-Não, mãmi, obrigada"
E a mamãe ficava com aquela cara de "hello????!!!"

Aqui na Espanha está ainda mais frio do que o inverno do Brasil. Só que as casas têm aquecimento. Então, toda manhã é a mesma lenga-lenga: mamãe querendo que eu coloque calça e eu querendo colocar vestidos.

Hoje, a mãmi resolveu ceder e me deixou usar uma saia jeans.... com 2 meias-calça. E blusa de manga comprida e gola alta. E casaco. E luvas. Estava tudo em cima da cama.


"-Tudo bem, mamãe... mas coloca aquela outra meia-calça, a vermelha, que é para a roupa ficar mais colorida (cara de "hello" da mãmi, de novo). E eu não vou colocar gorro, tá? Posso colocar aquela faixa preta de lantejoulas, pra combinar??? (sorriso amarelo meu). Ela cobre as orelhas..."

OBS: tia Dani, reparou na meia-calça???????

OBS 2: antes de sair, conferi com a mamãe "-pegou a manteiga de cacau? Porque minha boca já está ficando meio cortadinha..." (cara de "hello" da mãmi, pela 3a vez).

Tudo bem se está frio! Eu adoro sorvetes, mesmo assim! (Diáio do Guigo)

Oi galera! Tudo bem aí no quentinho do Brasil?
Nós estamos bem, aqui nos 10oC, 12oC de Barcelona. Aliás, muito bem!!!!!

Estamos fazendo mil aventuras (minha mãmi é incansável e descobriu que a gente também é! Então, a gente anda, anda, anda, passeia, passeia, passeia...).

Hoje fomos conhecer um lugar muito legal chamado Parque Guell. Foi MUITO difícil de chegar lá, mas depois foi só diversão!!!! E como a gente foi "sensacional", como disse minha mãmi, por termos subidos ladeiras e ladeiras, com e sem escadas rolantes no meio da rua, ela (mãmi) resolveu nos dar um "brinde extra".


"-O que vocês querem?"
"-PICOLÉ!!!!!!", gritei eu.
"-Uma coquinha...", disse a Nina, tentando respirar, no colo da tia Bê.
"-Mas, filhote, está frio para picolés..."
"-Tudo bem, mãmi. Eu aguento!"

Dentro do parque fizemos mais outras tantas aventuras: subimos em bolas de concreto, exploramos grutas, escalamos paredes tortas (a-d-o-r-e-i essa parte), tiramos fotos, subimos escadas, descemos escadas. No final do dia (que escurece cedo), paramos no cafezinho que tem na entrada do parque.


"-Quem está com fome, pessoal?"
"-EU!!!" e todas as mãos levantadas!
"-Muito bem, nós vamos jantar com o tio D., lá em casa. Mas, podemos pegar algo aqui nessa lanchonete. O que vocês vão querer para matar essa fominha? Chocolate quente???"
"-Não, mãmi. Eu quero um picolé, mesmo."
"-Mas filhote! Está frio e está noite! Não é melhor algo quentinho???"
"-Não, mãmi. Eu quero muito um picolé, mesmo. Eu aguento."

E lá fiquei eu: com duas blusas, um casaco, duas calças, uma meia, gorro, sem luvas (só pra não sujarem), tomando mais um picolé! Devem achar que a mãmi é maluquinha...

Parque Guell com crianças - Barcelona (Diário da Mirys)

Hoje resolvemos ir explorar uma das coisas mais conhecidas de Barça: o parque Guell!

A história é que ali era a casa de uma família muito rica, que contratou Gaudi (o mesmo arquiteto da Sagrada Família) para fazer o parque (quintal da casa... bá-si-co!). Depois, não sei se a família empobreceu de vez ou só um pouco para não poder mais pagar Gaudi, o fato é que o parque não foi terminado e, hoje, o imóvel é público e tem visitação gratuita.

Mas, se você está pensando em ir até lá com crianças, prepare-se!!! Ou, no minimo, seja mais esperto do que eu fui...

O parque é em uma das milhares de ladeiras que existem em Barcelona. Na parte de CIMA da ladeira! Porém, como toda boa cidade da Europa (e Barcelona é das melhores!), existem ônibus e metrôs para qualquer lugar público e/ou importante, certo? Certíssimo. EXCETO PARA O PARQUE GUELL!!!

O que vai acontecer é que você vai tomar um metrô e em qualquer das duas estações "próximas" que você resolver parar, vai ter que andar uma avenida imeeeeensa e ainda subir uma ladeira descomunal, se quiser chegar perto dessa obra prima. Ônibus dão quase na mesma, pois vão te deixar em uma das duas avenidas. Para piorar, quando você chega na estação de metrô, nem consegue encontrar um caminho correto para o parque naqueles mapinhas de ruas próximas do tipo "você está aqui". Pra você ter uma ideia do quanto vai ter que andar...

Caminhadas terminadas, ladeiras vencidas e muito tempo depois, você chega. Agora sim começa a diversão!!! São vários caminhos para os mesmos lugares, jardins curvos, plantas de todos os tipos (quero imaginar aquilo na primavera...), muitas ladeiras (de descida! yupi!), várias bolas de concreto pelo chão, diversos bancos decorados com azulejos quebrados e multicoloridos, uma visão ímpar da cidade!!!

E quando você acha que vai terminar, embaixo do terraço onde você admirou a cidade, tem uma construção de colunas, com o teto todo ondulado (você tem que ver para entender!), paredes com colunas tortas e a grande marca de Gaudi na cidade: o dragão (que, para mim, era um camaleão) de colorido, feito de azulejos! Se tiver tempo e uma graninha sobrando, pare para tomar um café (ou um sorvete, como meus dois preferiram, apesar do frio de 6oC) na cafeteria que tem na entrada do parque.

Ou seja, se for à Barcelona, NÃO PERCA O PARQUE GUELL! Reserve uma tarde para de deliciar por ali. Mas, vá sem crianças ou de taxi!!!

Bjos e bençãos.
Mirys

Dia dos 3 Reis Magos (Diário da Mirys)

Cá estamos nós, na Espanha, os 3 mosqueteiros! E chegamos bem na véspera do dia dos 3 Reis Magos! Coincidência??? Não!!!! DEUScidência!

Aqui na Europa (na Espanha, em especial), o Natal é comemorado assim... normal. Tem a manhão mágica e familiar do dia 25, tem a comilanca do dia 25 e... ponto. Acabou. Não tem papai noel, nem presentes do "bom velhinho". Essa é uma tradicão americanizada que nós, brasileiros, adotamos.

Aqui tudo acontece com os 3 reis magos (que, na verdade, foram os que trouxeram os presentes para Jesus! Lá em Belém, não teve nenhum velhinho de esquerda, vestido de vermelho da cabeca aos pés, descendo por chaminés - existiam chaminés??? - voando em renas). Foram eles que, seguindo a estrela, chegaram até Jesus com ouro, incenso e mirra.

Então ontem, dia 05 de janeiro, na véspera do dia dos 3 reis magos, teve desfile no centro da cidade (lindíssimo!!!), com carros alegóricos contando toda essa história bíblica, mil personagens, o mundo inteiro nas ruas. Foi o máximo!!! Olhamos no site da cidade, descobrimos o trajeto de todo o desfile, escolhemos um ponto próximo a um metrö e fomos para lá. Sim, você leu isso mesmo: site municipal com informacões turísticas de primeiríssima qualidade! Europa é europa!... Eu já dizia isso pra Gisa há muuuuitoooo tempo.

Claro que, no desfile, tem umas invencões mais modernas além dos 3 reis. Tem os auxiliares dos reis que passam com redinhas, onde as criancas depositam as cartinhas com pedidos de presentes. Tem criancas e adultos, sobre os carros alegóricos, jogando balas, chocolates e brinquedinhos para todos na rua (obs: todo o desfile era patrocinado pela Prefeitura! Europa, baby! Eu te disse!...). E tinha, também, um tal carro alegórico que era um trem, cheio de carvões: para as criancas que não tivessem se comportado durante o ano! Brilhante! Se comportou: ganha presente. Não se comportou: ganha carvão.

Detalhe é que, hoje de manhã, a minha irmã B e o meu cunhado D foram SENSACIONAIS! Ou fantástico (como eles adoram dizer! Dizem fantástico para tudo!). Fomos acordados ao som de uma musiquinha dos 3 reis magos. Corremos pra sala e o laptop estava ligado, tocando a tal música, com uma imagem dos reis (essa desse post), e tinha uma cartinha para nós três. Além disso, três meias estavam penduradas na casa, uma com o nome de cada um de nós. Se tivéssemos sido bonzinhos, teríamos doces, lá dentro. Senão... ganharíamos os nossos primeiros pedacos de carvão da vida! (obs: não ache que é brincadeira e que ninguém, em são consciência, faria isso com uma crianca... meu cunhado me garantiu que ele, quando crianca, quase sempre ganhava 1/2 doce e 1/2 carvão!!!).

Nas nossas meias tinha... UM MONTÃO DE CHOCOLATES e balas e pastilhas e docinhos espanhóis! Ufa! Desta vez, nós passamos!!!

KKK: as criancas passaram o dia falando "se comporta, senão você ganha carvão, no ano que vem", "obedeca, senão você ganha carvão, no ano que vem!", "dê a mão pra mamãe, senão você ganha carvão, no ano que vem!".

Não adianta: eu curto JOGUINHOS! (Diário do Guigo)

Pessoal: adorei essa historia de viajar, de conhecer duas cidades novas, de ver pinturas legais, da possibilidade de subir na Torre Eiffel, de andar de avião. Mas, do que eu mais gostei meeeeeeeeeeeeeesmo foi... adivinhem!

No avião, quando vi uma mini televisão pra cada um, fui logo perguntando o que era. A mãmi (que adora filmes), explicou que você colocava o fone de ouvido ali e podia ouvir músicas, assistir desenhos, ver filmes. Poderíamos ver 3 filmes diferentes ao mesmo tempo! Um cada um! Sensacional, não? Também achei... até descobrir que estava escrito "jeux" nas opcões para criancas. "Mãmi, o que quer dizer jeux?". "Jogos, filhote". Jogos???? Jogos?????? Mudei de ideia na hora e fui o caminho todo jogando!!! Quase nem dormi pra não parar de jogar! Se não fosse a mãmi ter desligado minha tv e ficado quase brava... estaria jogando até agora!


Aliás, fiquei super frustrado no segundo vôo (na conexão). Era um avião menor e... não tinha tvs!!! Portanto, não teria jogos!!! Logo reparei nesse detalhe (antes mesmo de sentar em nossos lugares) e já fui argumentando com a mãmi que ela tinha dito que os aviões seriam iguais e esse não era: ele não teria jogos!

Encontramos a tia Baby e o tio Dario ainda no aeroporto e fomos para a casa deles. Chegando lá, tive uma grata surpresa: eles tinham computador! 2! Dava pra eu jogar e não atrapalhar ninguém!!!! E como a mãmi foi colocar a Nina pra dormir...


Quando o pessoal falou de sair para jantar e ver um desfile, eu quase não quis ir! Até sugeri de pedirmos comida em casa!!! A mãmi jura que pensou que eu estava ficando mal acostumado demais...

Mas, os adultos venceram (claro!), nós fomos, eu adorei o desfile dos 3 reis magos (aqui, o importante não é o papai noel, nem é ele quem traz os presentes, no dia 25 de dezembro; mas são os 3 reis magos, seguindo a estrela, no dia 06 de janeiro) e peguei muitas balas e cartelinhas, que eram jogadas de cima dos carros alegóricos! Depois, jantamos numa lanchonete super legal e eu fiquei brincando de cartelas com o tio Dario (improvisamos um futebol de botão). Eu estava perdendo de 3 a 0 e, quando finalmente consegui fazer um gol, achei melhor encerrar a fatura e sair por cima, tendo feito o último gol! Sou pequeno, mas não sou bobo! Há!


OBS: claro que eu cheguei em casa e consegui jogar mais um pouquinho (20 minutos). Mas, para isso, tive que vim convencendo minha mãe desde o metrô atéééé a casa da tia Beibinha...

Voilà, Madame! (Diário da Nina)

Hoje chegamos em Paris!!! Não vamos ficar por aqui (porque vamos visitar a tia Baby em outra cidade), mas foi muito divertido fazer a conexão no aeroporto.

Desde SP, tinha uma menininha francesa sentada pertinho de nós que queria conversar. Mas a gente não sabe falar francês! Então, pedimos para a mãmi explicar coisas básicas tipo "oi, tudo bem?" (que fica "salut! Ca va?").


Apesar da gente não entender nadica de nada, nós dois a-do-ra-mos ouvir a mãmi falando francês com as pessoas. E ficamos perguntando "o que quer dizer isso?", "o que quer dizer aquilo?". Quando perguntamos o que significava "voilà", ela parou, pensou e respondeu na nossa língua: quer dizer "beleza! Tudo certo!". E eu fiquei repetindo beleza/voilà, beleza/voilà, beleza/voilà.

Mas, eu impressionei MESMO a mãmi na hora da comida. Veio a janta, no avião, e não tinha menu de crianca para nós. Pedimos macarrão com queijo... mas era queijo branco, que não derrete, com molho vermelho junto, e, quando a mamãe abriu a caixinha já sabia que eu não iria querer comer. Sou fresca. Aliás, pra comida, sou fresquíssima!!! Como muito de muitas coisas, mas de-tes-to "verdinhos" (temperos tipo orégano, manjericão), queijos brancos ou qualquer outra coisa que eu não conheca. A mãmi bem que tenta, falando "filhota, vamos fazer como o Ratatouille? Vamos tentar uma explosão de sabores?!" e ela fala com tanto gosto que eu até como uma garfada ou outra. Mas é só.


Pior é que, junto com o macarrão, vinha uma salada de chuchu com frango (deliciosa, segundo a mãmi) e uma fatia de bolo de chocolate. Então, antes que eu comesse só o bolo, a mãmi pediu pães (que são à vontade) e abriu um queijo de triangulo que também tinha nos pratos. Ela tinha certeza de que, se oferecesse, eu provavelmente iria dizer que não queria experimentar. Mas, ela sacou uma faquinha, pegou um pedaco de pão, passou manteiga, cortou um pedacinho daquele queijo que quase derretia, juntou tudo e comeu, tudo ao som de uma trilha sonora do tipo "hummmm, que delícia!... Como está bom esse queijo!...Tomara que a aeromoca tenha outros!... Está delicioso!...". E eu mandei um "mãmi, posso experimentar?"

Resultado: comi o meu pedaco de camembert, metade do pedaco do dela e ainda pedi para o Guigo me deixar levar o dele (que ele nem provou, mas já tinha comido TODO o macarrao e a salada), para "mais tarde".


E não parei por aí! Provei água com gás, água tônica, suco de tomate e pão de chocolate (claro que com um intervalo entre tudo isso!), num só dia!!! Nada foi tão bom quanto o queijinho triangular!...

Quando a mãmi achava que o dia não podia ficar melhor, no desembarque no nosso destino final (após a conexão, que eu aprendi o que é), eu virei pra ela e, respondendo a uma pergunta, disse: "voilà madame!". E sorri!!! E complementei: "mãmi, ADOREI falar isso! Voilà madame! Voilà madame!"

Isso explica tudo! (Diário da Mirys)

Porques (Diário da Mirys)

Porque eu preciso encerrar esse ciclo.
Porque as criancas me pediram muito.
Porque eu, lá no fundo, já queria ter voltado há anos.
Porque me pareceu uma boa ideia.
Porque nós três precisavamos de um momento assim: só nosso e leve.
Porque algumas coisas sáo eternas e talvez esse seja o melhor lugar para eu me lembrar disso.
Porque foi lá que nossa história oficial comecou e me pareceu um bom lugar para ela "se encerrar".
Porque eu acho que ele me apoiaria e ficaria feliz.
Porque meus pais e os pais dele me apoiaram na empreitada (apesar de estarem super apreensivos, que eu sei).
Porque o importante é ter história para se contar para os netos.
Porque os dois outros mosqueteiros ficam repetindo que "a aventura está lá fora".
Porque eu era assim: aventureira, sonhadora, romântica, positiva ao extremo e tem certas coisas da velha Miriane que eu quero que fiquem por aqui.

Mas, principalmente, porque quando você combina algo com alguém, você se compromete! Você sonha, você organiza na cabeca, você cria expectativas nos outros, você dá a sua palavra. E não acho certo combinar e não cumprir!...

Como sei que alguns não iriam entender e como já tinha ouvido algumas críticas duras a respeito, e porque eu não queria tomar decisões baseadas nos outros, mas só no Fer e no que eu mesma pensava, eu não contei nada antes.


Mas, nós vamos viajar! Hoje! Eu vou cumprir a minha parte do combinado e levar nossa família para aquela que o Fer chamou de "a cidade da mamãe". Vamos sem uma parte da nossa família, mas nesse aspecto a decisão não foi minha e está totalmente fora do meu alcance.

Mandamos notícias em breve. De Paris!

Algumas coisas são hereditárias!... (Diário do Guigo)

A mãmi não gosta muito de "chaves". Nunca gostou. Assistia porque, durante os anos 80 e 90 só passava isso na tv (e ainda não existia tv a cabo! Como ela sobreviveu???).

O pápa a-do-ra-va! Mesmo depois de casado, ele assistia um monte de chaves, morria de rir, recontava as piadas. E a mãmi diz que não entendia tanto gosto por piadinhas tão... óbvias.

Claro que eu nunca soube disso. Até descobrir o programa do "chaves". Foi o tio Muri quem me mostrou. Um belo dia, a mãmi chega toda faceira na casa da vovó Mirtes e, lá estou eu, gargalhando em frente à tv, com as mesmas piadinhas que faziam meu pai rir!

Então que, nessa semana, nós estávamos brincando daquela brincadeira da "dança de maluco", no carro e a mãmi, além de dançar, também cantava. E a gente morria de rir!!! Estava super divertido!!!

E a Nina falava "pára mamãe!..." e a mãmi continuava cantando. Ela ria e a gente ria também. Até que eu resolvi usar minha recém aprendida frase... quando a mãmi estava cantando, empolgadíssima, pra mexer com a gente, eu mandei um: "cale-se, cale-se, cale-se, você me deixa loooooouco!"

A mãmi ficou em choque!...

OBS: depois, ela perdeu um tempão dizendo que sabia que aquela brincadeira de cale-se era muito engraçada, mas que a gente não poderia fazê-la com adultos! Ela só valia para crianças ou, no máximo, adolescentes, como o tio Murillo. Agora, toda vez que eu vou repetir o "chaves", a Nina avisa: "Guigo, para quem você vai falar isso? Ele é criança?"

Eu te desejo... (Diário da Mirys)

Como a compositora da casa nunca fui eu... peguei emprestado a letra do Frejat! Adaptei, deixei as partes que mais falavam comigo, que me traziam esperança. Espero fazer bem ao seu coração também!

Eu te desejo
muitos amigos!
Mas que em um você possa confiar.

Eu te desejo
que quando você ficar triste
que seja por um dia
e não o ano inteiro!
E que você descubra que rir é bom!...

Desejo
que você tenha alguém pra amar
E quando estiver bem cansado
ainda exista amor pra recomeçar